É apenas um executável simples que não precisa de nada complexo. O código fonte está diponível para download em: https://github.com/petersenna/nobreakSMS.
Também tem alguns binários em: https://github.com/petersenna/nobreakSMS/tree/master/userland/binary
*** ATUALIZAÇÃO DEZEMBRO 2017 ***
Tente usar o nut, Network UPS Tools. Os nobreaks da SMS aparecem na lista de dispositivos compatíveis. O nut está disponível na maioria das distribuições Linux.